Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Zachariasquelle
NDM011/G14
MONI Monumento naturale: idrologico Sorgente Zacharias
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 404 19.03.2012 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Brenner 21 22.05.2012 Erstausweisung
D.G.P. Approvazione del Piano paesaggistico rielaborato del Comune di Brennero prima individuazione
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Brenner
Brennero
Forststationen
Stazioni forestali
Gossensass
Colle Isarco
Örtlichkeit:
localitá:
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m)
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Quelle
caratteristica: Sorgente
Beschreibung
descrizione
Die Zachariasquelle ist landesweit als eines der interessantes Quellgewässer und somit auch als ein einzigartiges Naturphänomen anzusehen. Die Wassertemperatur beträgt 21,5°C. Die Quelle wird als Thermalgewässer mit geringem Mineralgehalt und nahezu neutralen pH-Wert eingestuft. Der Wasserlauf unterhalb der Quellfassung ist das ganze Jahr über mit grünen Ufer- und Wasserpflanzen bewachsen. Im Winter stellt er deshalb eine ganz besondere Naturerscheinung dar. Der Badebetrieb ist seit einiger Zeit eingestellt. Es wird aber wieterhin Mineralwasser von der Zachariasquelle in Flaschen abgefüllt und verkauft.
La sorgente Zacharias è una delle fonti di acqua sorgiva più interessanti a livello provinciale e anche un fenomeno naturale pressoché unico. L'acqua sgorga ad una temperatura di 21,5° C. Le acque sono classificate come termali e presentano un basso tenore di minerali e un pH quasi neutro. Il corso d'acqua al di sotto del punto di captazione è colonizzato per l'intero arco dell'anno da piante verdi di ripa e acquatiche. Per questo in inverno questa zona offre uno spettacolo naturale davvero unico. Lo stabilimento termale è da tempo chiuso, ma resta comunque ancora l'attività di sfruttamento commerciale dell'acqua minerale, che viene imbottigliata e venduta.
Drucken / Stampa