Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Wasserfall unter Sackler Mühle
NDM082/G03
MONI Monumento naturale: idrologico Cascata sotto il mulino Sackler
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1881 05.12.2011 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde St. Martin in Passeier 6 07.02.2012 Erstausweisung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di San Martino in Passiria prima individuazione
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
St. Martin in Passeier
San Martino in Passiria
Forststationen
Stazioni forestali
St.Leonhard in Passeier
S. Leonardo in Passiria
Örtlichkeit: oberhalb von St. Martin in Passeier, an Wanderweg
localitá: sopra San Martino Passiria, nei pressi del sentiero
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m)
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Wasserfall
caratteristica: Cascata
Beschreibung
descrizione
Der Wasserfall unter der Sackler Mühle liegt am Wanderweg unweit von St. Martin und gliedert sich in drei, hintereinander gestaffelte Abschnitte.
Über drei Stufen fällt der Dorfbach oberhalb St. Martin in die Tiefe und sammelt sich am Fuße der untersten Stufe in einem kleinen Becken
La cascata sotto il mulino Sackler si trovo nei pressi del sentiero escursionistico poco lontano da San Martino ed è suddiviso in tre cascate che si susseguono.
Sopra San Martino il rio Dorf cade attraverso tre cascate per raccogliersi successivamente in un piccolo bacino ai piedi dell'ultimo scalino.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
prächtiger 3 stufiger Wasserfall
cascata meravigliosa a 3 gradini
Drucken / Stampa