Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Penzmoos
NDM019/G09
MONI Monumento naturale: idrologico Penzmoos
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1794 06.07.2009 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Feldthurns 31 28.07.2009 Erstausweisung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Velturno prima individuazione
Fläche / Superficie (m2) 3.276
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Feldthurns Feldthurns
Velturno Velturno
Forststationen
Stazioni forestali
Klausen
Chiusa
Örtlichkeit: Auf der Feldthurner Alm neben der Penzhütte
localitá: Sulla malga di Velturno accanto la baita Penzhütte
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1750
bis (m) / a (m) 1760
Charakteristic: Feuchtgebiet
caratteristica: Zona umida
Beschreibung
descrizione
Das Penzmoos befindet sich in einer Senke inmitten von Almwiesen und -weiden nahe der Penzhütte. Es handelt sich um ein schön ausgebildetes Niedermoor, bewachsen mit Seggen und Torfmoosen. Die Fläche wird beweidet, die Bestoßung hält sich aber in Grenzen, weshalb auch die Trittschäden nicht all zu groß ausfallen.
Il Penzmoos è situato in mezzo a prati e pascoli alpestri presso la baita Penz. Si tratta di una classica torbiera bassa, ricoperta da carici e sfagni. L'area viene pascolata, il carico da pascolo però non supera certi limiti e quindi anche i danni da calpestio restano limitati.
Drucken / Stampa