Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMB Naturdenkmal: botanisch Edelkastanie beim Köfelehof
NDM022/G02
MONB Monumento naturale: botanico castagno presso il maso Köfele
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 4289 14.11.2005 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Gais 5 31.01.2006 Erstausweisung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Gais prima individuazione
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Gais Uttenheim
Gais Villa Ottone
Forststationen
Stazioni forestali
Sand in Taufers
Campo Tures
Örtlichkeit: Köfelehof, östlich von Uttenheim
localitá: maso Köfele, a est di Villa Ottone
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1085
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Kastanie
caratteristica: Castagno
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Der Kastanienbaum beim Köfelehof stellt wegen seiner Grenzlage eine Besonderheit dar. Er befindet sich bereits weit außerhalb der eigentlichen Grenzen seines Verbreitungsgebietes (Franzensfeste im Eisacktal und Mühlbach im Pustertal).
Il castagno presso il maso Köfele grazie alla sua posizione ai limiti rappresenta una particolarità. Si trova già molto al di fuori dei confini veri e propri della sua area di diffusione, ossia Fortezza in Val d'Isarco e Rio di Pusteria nella Val Pusteria.
Drucken / Stampa