Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Lè de Rit
NDM115/G03
MONI Monumento naturale: idrologico Lè de Rit
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1885 04.06.2007 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Wengen 29 17.07.2007 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di La Valle prima rielaborazione
D.L.H. 113/V/81 21.04.1982 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Wengen 38 17.08.1982 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di La Valle prima individuazione, non piú in vigore
Fläche / Superficie (m2) 2.222
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Wengen Wengen
La Valle La Valle
Forststationen
Stazioni forestali
St.Vigil Enneberg
Marebbe
Örtlichkeit: am Ritjoch
localitá: Giogo di Rid
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1860
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Weiher/Teich
caratteristica: Stagno
Beschreibung
descrizione
Der Lè de Rit, ein kleine Bergsee in einer Mulde am Ritjoch (1.863 m), war bis vor einigen Jahren mit Fieberklee (Menyanthes trifoliata) und Bulten von Großseggen zugewachsen. Im Jahre 2001 wurde er entschlammt und so konnte wieder eine offene Wasserfläche geschaffen werden. Ein von den Großseggen dominierter inselförmiger Bereich, in dem auch Torfmoose vorkommen, sowie der geschlossene, 1-2 m breite Großseggengürtel entlang des Seeufers wurden dabei nicht angetastet.
Die Wasserflächen sind u. a. wichtig für die Fortpflanzung einer Reihe von gefährdeten Amphibien- und Insektenarten. Im seichten Wasser entwickeln sich Bergmolch, Grasfrosch und Libellen.
Der gesamte Feucht- und Wasserlebensraum ist aber flächenmäßig sehr begrenzt.

Il Lè de Rit, un piccolo lago di montagna, situato in una conca presso il Giogo di Rit (1.863 m), fino ad alcuni anni fa era ricoperto di trifoglio fibrino (Menyanthes trifoliata) e da cuscinetti di carici alti. Nel 2001 venne bonificato e così si è potuto ricreare uno specchio d'acqua aperto.
Una zona a forma di isola dominata da carici alti in cui compaiono anche sfagni, nonché la chiusa cintura larga 1-2 m, formata anch'essa da carici alti e situata lungo la riva del lago, non sono state interessate da questa bonifica.
Le superfici d'acqua sono inoltre importanti per la riproduzione di una serie di specie di anfibi ed insetti. Nelle acque basse si sviluppano tritoni alpini, rane rosse e libellule.
L'intero habitat acqueo e paludoso ha però una estensione molto limitata
Drucken / Stampa