Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Feuchtgebiet Mühlgraben
NDM042/G03
MONI Monumento naturale: idrologico zona umida Mühlgraben
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
D.L.H. 411/28.1 18.09.2000 Genehmigung des Landschaftsplanes der Gemeinde Latsch 42 10.10.2000 Erstausweisung
D.P.G.P. Approvazione del piano paesaggistico del Comune di Laces prima individuazione
Fläche / Superficie (m2) 2.209
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Latsch Latsch
Laces Laces
Forststationen
Stazioni forestali
Latsch
Laces
Örtlichkeit: Latsch.
An der nördlichen Seite des Bahnhofes.
localitá: Laces.
Sul lato settentrionale della stazione.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 635
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Feuchtgebiet
caratteristica: Zona umida
Beschreibung
descrizione
Das Naturdenkmal ist ein kleiner Feuchtkomplex mit Erlenwäldchen und Röhrichtbeständen am Mühlgraben. Dieser sehr kleine, daher um so mehr bedrohte Lebensraum, ist der letzte Rest der früher ausgedehnten Auenlandschaft, an die nur mehr der Flurname "In der Au" erinnert.
Si tratta di una piccola zona umida con boschetto di ontani e fitto canneto presso il fosso del mulino. Questo habitat molto piccolo e perció sempre piú minacciato é l'ultimo resto dell'antico esteso paesaggio rivierasco, che solo la denominazione "In der Au" ricorda.
Drucken / Stampa