Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Eine Feuchtfläche bei Walchhorn
NDM013/G07
MONI Monumento naturale: idrologico Una zona umida presso Walchhorn
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
D.L.H. 328/28/1 09.09.1994 Gemeinde Bruneck: Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes 7 14.02.1995 erste Überarbeitung
D.P.G.P. Comune di Brunico: Approvazione del piano paesaggistico rielaborato prima rielaborazione
D.L.H. 110/V/81 01.03.1982 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Bruneck 24 25.05.1982 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Brunico prima rielaborazione, non piú in vigore
Fläche / Superficie (m2) 4.068
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Bruneck Reischach
Brunico Riscone
Forststationen
Stazioni forestali
Bruneck
Brunico
Örtlichkeit: Reischach - Moarkircher Hof.
localitá: Riscone - Maso Moarkircher.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1040
bis (m) / a (m) 1040
Charakteristic: Feuchtgebiet
caratteristica: Zona umida
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Dieses schilfbewachsene Niedermoor am Waldrand ist nicht nur in naturkundlicher und landschaftlicher Hinsicht sehr wertvoll, sondern erfüllt auch eine wichtige hydrologische Funktion (Wasserspeicherung, Verlangsamung des Wasserabflusses).
Questa torbiera bassa coperta da canneto al margine del bosco ha un grande valore sia dal punto di vista naturalistico che paesaggistico e compie anche importanti funzioni idrologiche (serbatoio idrico, riduzione della velocitá del deflusso dell'acqua).
Drucken / Stampa