Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Saldurseengruppe
NDM046/G10
MONI Monumento naturale: idrologico Laghi Saldur
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1261 29.08.2011 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mals 38 20.09.2011 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Malles Venosta prima rielaborazione
D.L.H. 309/28/1 04.02.1994 Gemeinde Mals: Genehmigung des Landschaftsplanes 18 26.04.1994 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Comune di Malles: Approvazione del piano paesaggistico prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Mals Matsch
Malles Venosta Mazia
Forststationen
Stazioni forestali
Mals
Malles
Örtlichkeit: Matsch.
Im hintersten Matschertal. Vom Glieshof auf Weg Nr. 1 zur Inneren Matscher Alm und weiter auf Weg Nr. 4 zu den Seen.
localitá: Mazia.
Nella piú interna valle di Mazia. Dal maso "Glies" sul sentiero n.o. 1 alla malga di Mazia interiore e poi sul sentiero n.o. 4 fino ai laghi.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 2747
bis (m) / a (m) 2992
Charakteristic: See
caratteristica: Lago
Beschreibung
descrizione
Die Saldurseen liegen zwischen 2747 und 2922 m Meereshöhe . Fläche ca. 4 95 44 m²
Untere Saldurseen: zwei gletschergespeiste Seen (230 x 70 m, 130 x 80 m) und der bewirtschaftete Fischersee (100 x 50 m).
Mittlere Saldurseen: beide mit sichtbarem Zu- und Abfluss, Größe: 100 x 30 m und 90 x 50 m.
Obere Saldurseen: 110 x 30 m und 90 x 60 m.
(Quelle: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)
I Laghi Saldur giacciono tra 2747 e 2922 m di quota.
Laghi Saldur inferiori: due laghi alimentati dal ghiacciaio (230 x 70 m e 130 x 80 m) e il cosiddetto "Fischersee" (100 x 50 m) che viene gestito.
Laghi Saldur di mezzo: entrambi con aflusso e deflusso visibili, dimensioni: 100 x 30 m e 90 x 50 m.
Laghi Saldur superiori: 110 x 30 m e 90 x 60 m.
(fonte: Menara H. & Rampold J. 1976: Südtiroler Bergseen. Athesia Bozen.)


Schutzbegründung
motivazione di protezione
Höchstgelegene Seengruppe in Südtirol.
Gruppo di laghi posti piú ad alta quota dell'Alto Adige.
Gefährdung
minaccia
Keine Beeinträchtigungen außer durch sauren Regen.
Nessun danno a parte quello causato dalle pioggie acide.
Drucken / Stampa