Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMB Naturdenkmal: botanisch zwei Mammutbäume in Mals
NDM046/G03
MONB Monumento naturale: botanico due sequoie a Malles
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1261 29.08.2011 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Mals 38 20.09.2011 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Malles Venosta prima rielaborazione
D.L.H. 309/28/1 04.02.1994 Gemeinde Mals: Genehmigung des Landschaftsplanes 18 26.04.1994 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Comune di Malles: Approvazione del piano paesaggistico prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Mals Mals
Malles Venosta Malles
Forststationen
Stazioni forestali
Mals
Malles
Örtlichkeit: Mals - Carabinieristation.
Im Hof.
localitá: Malles - Stazione dei Carabinieri.
Nel cortile.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1050
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Mammutbaum
caratteristica: Sequoia
Beschreibung
descrizione
Nr. 1: Vitalität: gut.
Form typisch (pyramidenförmig), Wurzeln frei, einseitig durch eine Mauer begrenzt.

Nr. 2: Vitalität: nicht gut.
Im unteren Kronenbereich wird der Baum durch die Hausmauer eingeengt.
Mit einem danebenstehenden Mammutbaum stellt dieser Baum eine Besonderheit für Mals dar.
Nr. 1: Vitalitá: buona.
Forma tipica (piramidale), radici libere, costrette su di un lato da un muro.

N. 2: Vitalitá: non buona.
Nella parte inferiore della chioma l'albero é costretto dal muro della casa adiacente.
Con la sequoia vicina rappresenta una particolaritá per Malles.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Seltenheit.
Raritá.
Drucken / Stampa