Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMB Naturdenkmal: botanisch 2 Kastanienbäume
NDM082/G04
MONB Monumento naturale: botanico 2 castagni
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 1881 05.12.2011 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde St. Martin in Passeier 6 07.02.2012 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di San Martino in Passiria prima rielaborazione
D.L.H. 88/V/LS 09.02.1981 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde St. Martin in Passeier 37 28.07.1981 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di S. Martino in Passiria prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
St. Martin in Passeier St. Martin in Passeier
San Martino in Passiria S. Martino in Passiria
Forststationen
Stazioni forestali
St.Leonhard in Passeier
S. Leonardo in Passiria
Örtlichkeit: St. Martin in Passeier - Handwerkerzone.
Oberhalb der Firma Hoppe. Von der Landstraße ins Passeiertal aus gut sichtbar (stehen ca. 150 m oberhalb der Straße), inmitten von Wiesen, nahe an einem alten Fuhrweg.
localitá: San Martino in Passiria - zona artigianale.
Sopra la ditta "Hoppe". Ben visibili dalla strada provinciale della val Passiria (ca. 150 m sopra la strada), in mezzo a dei prati vicino ad una vecchia strada.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 615
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Kastanie
caratteristica: Castagno
Beschreibung
descrizione
Vitalität: durchschnittlich.
Entwicklungstendenz: gleichbleibend.
Infolge ihres Freistandes sind die Kronen weit ausladend entwickelt. Im Wipfelbereich des stärkeren Baumes sind einige Äste dürr. Im unteren Kronenbereich wurden einige Äste (Durchmesser bis 30 cm) entfernt. Stammausschlag bis in die Bodennähe kommt vor.
Die schwächere Kastanie besitzt eine vollere Krone. Einige Faulstellen im unteren Stammbereich (besonders um abgebrochene Äste) wecken die Gefahr der Stammfäule. Auch hier ist Stammausschlag bis in Bodennähe sichtbar.
Vitalitá: media.
Tendenza di sviluppo: costante.
Potendo crescere liberi le loro chiome si sono sviluppate ampiamente. Nella cima dell'albero piú forte alcuni rami sono secchi; mentre nella parte inferiore della chioma sono stati eliminati alcuni rami (diametro fino a 30 cm). Pollone quasi fino a terra.
Il castagno piú debole ha una chioma piena. Alcune parti marce nella parte inferiore del fusto (particolarmente attorno a rami spezzati) risvegliano il pericolo di marcescenza del fusto. Pollone quasi fino a terra.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit an der Grenze der arealtypischen Verbreitung.
Particolaritá estetica al limite della naturale zona di espansione.
Gefährdung
minaccia
Die Bäume sind zum Teil von der Stammfäule und von Endothia parasitica bedroht.
Gli alberi sono parzialmente minacciati da marcescenza del fusto e dall'Endothia parasitica.
Lateinischer Name: Höhe (m): Stammumfang (m): Alter:
Nome latino: Altezza (m): circonferenza del tronco (m): Etá:
Castanea sativa 26 4.3
Castanea sativa 22 3.7
Drucken / Stampa