Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMH Naturdenkmal: hydrologisch Mineralquelle Salomonsbrunn
NDM072/P03
MONI Monumento naturale: idrologico Sorgente minerale Salomonsbrunn
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
D.L.H. 116/V/81 27.04.1982 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Rasen - Antholz 41 07.09.1982 Erstausweisung
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Rasun - Anterselva prima individuazione
Fläche / Superficie (m2) 2.700
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Rasen-Antholz Antholz
Rasun-Anterselva Anterselva
Forststationen
Stazioni forestali
Olang
Valdaora
Örtlichkeit: Antholz Niedertal - Bad Salomonsbrunn.
Die Heilquelle entspringt 30 m vom Badehaus entfernt.
localitá: Anterselva di Sotto - Bagni di Salomone.
La sorgente ha origine 30 m dall'edificio.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1100
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Quelle
caratteristica: Sorgente
Beschreibung
descrizione
Die Quelle entspringt unterirdisch in einer offenen Wasserfläche am bewaldeten Hangfuß und ist von Gesteinsblöcken eines ehemaligen Bergsturzes umgeben. Das Wasser fließt in einem Graben ab. Im Quellbereich und am Graben treffen wir die typische Vegetraion der Quellfluren an.
La sorgente scaturisce sotto terra in un bacino d'acqua aperto ai piedi del pendio boscato ed é circondata da blocchi rocciosi di una precedente frana. L'acqua scorre in un fosso. Nella zona della sorgente si trova la tipica vegetazione del terreno sorgentifero.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Bedeutende Heilquelle Südtirols mit hoher Radioaktivität.
Interessante Quellvegetation.
Importante sorgente d'acqua minerale in Alto Adige con elevata radioattivitá.
Interessante vegetazione sorgentifera.
Drucken / Stampa