Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMB Naturdenkmal: botanisch Esche beim Maurerhof
NDM064/G04
MONB Monumento naturale: botanico frassino presso il maso Maurer
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 3786 10.10.2005 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Pfalzen 44 02.11.2005 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Falzes prima rielaborazione
D.L.H. 108/V/81 17.02.1982 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Pfalzen 24 25.05.1982 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Falzes prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Pfalzen Pfalzen
Falzes Falzes
Forststationen
Stazioni forestali
Kiens
Chienes
Örtlichkeit: Pfalzen - Maurerhof.
Die Esche steht hinter dem Hof.
localitá: Falzes - Maso Maurer.
Il frassino si trova dietro il maso.
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 1115
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Esche
caratteristica: Frassino
Beschreibung
descrizione
Vitalität: reduziert.
Entwicklungstendenz: gleichbliebend.
Die Krone ist voll belaubt. Bis vor 40 Jahren wurde sie noch geschneitelt, jetzt ist die Krone weit ausladend und läuft Gefahr vom Wind gebrochen zu werden. Ihr Freistand ermöglichten ein uneingeschränktes Wachstum und Ausbau der Krone. Der Stamm teilt sich im bodennahen Bereich. Durch das frühere Schneiteln ist die Stammform knorrig.
Vitalitá: ridotta.
Sviluppo: costante.
La chioma é folta. Fino a 40 anni fa veniva ancora potato, ora la chioma é ampiamente ramificata e corre il pericolo di venire spezzata dal vento. La su posizione consente una crescita e formazione libere della chioma. Il fusto si divide giá vicino al terreno. A causa delle precedenti potature il fusto si presenta nodoso.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit.
Particolaritá estetica.
Lateinischer Name: Höhe (m): Stammumfang (m): Alter:
Nome latino: Altezza (m): circonferenza del tronco (m): Etá:
Castanea sativa 13.5 2.7
Fraxinus excelsior 19 3.8
Drucken / Stampa