Autonome Provinz Bozen

Provincia Autonoma di Bolzano
Abteilung 28 Ripartizione 28
Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio
Kategorie Bezeichnung Kartei Nummer
categoria denominazione num. cartella
NDMB Naturdenkmal: botanisch Edelkastanie
NDM057/G03
MONB Monumento naturale: botanico Castagno
Rechtsgrundlagen
fondamenti giuridici
Art Nr. Datum Titel Amtsblatt Nr. vom Bemerkung
tipo num. data titolo bollettino uff. del nota
B.L.R. 3275 01.10.2007 Genehmigung des überarbeiteten Landschaftsplanes der Gemeinde Naturns 50 11.12.2007 erste Überarbeitung
D.G.P. Approvazione del piano paesaggistico rielaborato del Comune di Naturno prima rielaborazione
D.L.H. 96/V/LS 15.05.1981 Genehmigung von landschaftlichen Unterschutzstellungen in der Gemeinde Naturns 42 25.08.1981 Erstausweisung, außer Kraft
D.P.G.P. Approvazione di vincoli paesaggistici nel Comune di Naturno prima individuazione, non piú in vigore
Gemeinden Katastralgemeinde
comuni Comune catastrale
Naturns Staben
Naturno Stava
Forststationen
Stazioni forestali
Naturns
Naturno
Örtlichkeit: Staben, beim Eingang des Schnalstales, ca. 200 m von der Landesstraße entfernt
localitá: Stava, all'ingresso della Val Senales, a ca. 200 m di distanza dalla strada provinciale
Meereshöhe / altezza s.l.m. von (m) / da (m) 560
bis (m) / a (m)
Charakteristic: Kastanie
caratteristica: Castagno
Beschreibung
descrizione
Vitalität: reduziert.
Entwicklungstendenz: absteigend.
Die Edelkastanie steht inmitten einer Wiese und konnte sich, infolge der fehlenden Konkurrenz, uneingeengt entwickeln. Der Wipfel und viele andere Äste sind dürr. In 3 m Höhe wurden früher starke Äste entnommen. Zum Teil sind diese durch Stammausschläge ersetzt worden. Stammausschläge am Stammfuß. In Bodennähe besitzt der Stamm ein ca. 1,5 m hohes und 1 m breites Loch, das tief ins Stamminnere reicht. In diesem Loch wurde Laub verbrannt, so daß das Stamminnere verkohlt ist. Starker Efeubewuchs des Stammes auf der Seite des Stammloches bis in eine Höhe von 10 m. Die Edelkastanie trägt Früchte.
Vitalitá: ridotta.
Svilupo: discendente.
Il castagno si trova nel mezzo di un prato e può perció liberamente svilupparsi. La cima e molti altri rami sono secchi. A 3 m di altezza sono stati eliminati in passato grossi rami. Questi sono stati in parte sostituiti da polloni. Polloni alla base del fusto. Vicino al terreno il fusto presenta un buco alto ca. 1,5 e largo ca. 1 m, che raggiunge l'interno in profonditá. In questo buco sono state bruciate delle foglie, cosí che ora l'interno é carbonizzato. Forte crescita di edera dalla parte del buco fino ad una altezza di 10 m. Il castagno porta frutto.
Schutzbegründung
motivazione di protezione
Ästhetische Besonderheit.
Particolaritá estetica.
Gefährdung
minaccia
Große Schäden im unteren Stammbereich: Stammfäule. Befall von Endothia parasitica.
Notevoli danni nella parte inferiore del fusto: marcescenza. Infestazione di Endothia parasitica.
Drucken / Stampa